Menu de mahaj alfawakih. Criya yc. Dzunam. Chordiya meaning in english.